Euskara
Euskara zerbitzuburua: Estepan Plazaola
Itzultzaile-trebatzailea: Maripi Laskurain
Euskara teknikaria: Eli Payrós
Helbidea:
San Martin Agirre plaza, z/g
Tel: 943 779130
Zerbitzuak
1.- Hizkuntza aholkularitza:
- Euskararen erabilera bultzatzeko asmoen inguruan.
- Izen-abizenak euskal grafiaz jartzearen inguruan
- Etxe, kale eta bestelako leku-izenen idazkera zuzenaren inguruan.
- ...
2.- Euskarazko testu ereduak
- Testu-zuzenketa eta itzulpena. (Baldintzak).
3.- Euskarazko testu ereduak
- Testu ereduak: Eskabideak nola egin, Curriculumak nola idatzi...
- Idatziak liburuxka eta bere material didaktikoa hemen
4.- Dirulaguntzak:
- Udako Euskal Unibertsitatean (UEUn) parte hartzeagatik dirulaguntza eskatzeko orria (pdf formatua, 156kb) , udal arautegia (pdf formatua, 200kb) , legearen zatia (pdf formatua, 88kb) eta zinpeko aitorpenaren eredua (pdf formatua, 88kb.)
- Bergarako Udal Euskaltegitik kanpo euskara ikasten dutenentzako dirulaguntzak eskatzeko orria (pdf formatua, 128kb) , udal arautegia (pdf formatua, 115kb) , legearen zatia (pdf formatua, 88kb) eta zinpeko aitorpenaren eredua (pdf formatua, 88kb.)
- Errotuluak eta irudi korporatiboa euskalduntzeko dirulaguntza eskatzeko orria (pdf formatua, 80kb) , udal arautegia (pdf formatua, 248kb) , legearen zatia (pdf formatua, 84kb) eta zinpeko aitorpenaren eredua (pdf formatua, 80kb.)
- Enpresetan euskara planak sustatzeko dirulaguntza eskatzeko orria (pdf formatua, 72kb) , udal arautegia (pdf formatua, 204kb) , legearen zatia (pdf formatua, 80kb) eta zinpeko aitorpenaren eredua (pdf formatua, 80kb.)
5.- Euskararen egoerari buruzko informazioa: Azterketa Soziolinguistikoaren diagnosi txostena
6.- Udal barruan eta udalerrian euskara normalizatzeko planak bideratzea: Bergarako Euskara Biziberritzeko Plana.
7.- Udal Idatziak Euskaraz jasotzeko eskari-orria (pdf formatua, 139 kb)
Udalarekin Euskaraz. Material didaktikoa (pdf formatua, 610kb) eta erantzunak (pdf formatua, 182kb)
8.- Euskararen kaleko erabileraren txostena